agent ajouté au béton qui contient des milliards de cellules d’air microscopiques par pied carré, ce qui relâche la pression interne sur le béton en fournissant de minuscules chambres qui permettent à l’eau de prendre de l’expansion lorsqu’elle gèle. Il empêche la fissuration et les effets destructeurs du cycle gel-dégel, qui comprend le retrait ou l’expansion
accélérateur de prise
réduit le temps de prise du béton et permet au temps de durcissement de débuter plus tôt, ce qui permet au béton d’être posé en hiver avec un risque réduit de dommage causé par le gel
affaissement
mesure de la consistance d’un mélange de béton
ancrage à bord aminci
long boulon conique utilisé pour le coffrage
angle de repos
pente maximale à laquelle un tas conique peut demeurer stable sans s’affaisser
aplanissage
procédé utilisant un outil, habituellement fait de bois ou de magnésium, pour les opérations de finition afin d’obtenir une surface relativement uniforme, mais grossière, d’un béton frais
appareil de manutention télescopique
chariot élévateur pour terrain accidenté
appareil de projection d’abrasif
équipement qui propulse un jet de sable, de billes de verre ou de pastilles métalliques dans le but nettoyer la surface de divers matériaux
apprêt
substance utilisée pour préparer une surface en vue d’y étendre de l’adhésif ou un produit de scellement
araser
étendre le béton au niveau définitif à l’aide de deux repères de hauteur (appelés règles à araser)
assise
agrégat utilisé pour soutenir la canalisation
atelier d’outils
installation servant au rangement et à la gestion des outils de l’entreprise
attaches
éléments de traction qui tiennent les coffrages en place lors de la pression latérale exercée par le béton fraîchement mis en place
balayage électronique
procédé de détection des défauts (fissures, trous d’épingle) dans les revêtements de conduits
balises (poteaux de but)
avertissements mis en place pour empêcher les véhicules ou d’autre machinerie de trop s’approcher d’autres objets, y compris les hauteurs excessives ou les limites d’approche de sources électriques
barre levier
sorte de pied-de-biche ou de levier avec projection qui sert de point d’appui
barrière à sédiments
clôture de confinement en géotextile utilisée pour filtrer le limon qui provient des chantiers de construction
barrière Jersey
barrière modulaire en béton ou en plastique utilisée pour séparer des voies de circulation et minimiser les dégâts en cas d’impact
bassin de décantation
bassin de retenue où se fait la sédimentation avant l’évacuation de l’eau
bâton de mesure
guide de nivelage utilisé durant le coulage du béton pour mesurer la hauteur du coulage
batteuse de pieux
machine à battre les pieux en béton, en métal ou en bois
berme
talus aménagé pour contenir les liquides et les gaz et empêcher leur libération dans l’environnement
béton
composé fait d’un agent liant et de granulats, généralement constitué d’un mélange de ciment, de granulat et d’eau en proportions variables ; le mélange est travaillé jusqu’à l’obtention d’une consistance de plastique et se durcit ensuite lors du processus d’hydratation qui se produit entre l’eau et le ciment
béton de remplissage
mélange de gravier et de ciment (en petites quantités) servant de remblai et ne nécessitant pas de compactage
béton projeté
mortier ou béton transporté par un boyau qui est projeté sur une surface de façon pneumatique
borne
point de contrôle permanent connu servant à l’arpentage
bout femelle
bout large d’une canalisation qui s’insère par-dessus la petite partie de la canalisation (bout mâle) lorsqu’elles se connectent
bout mâle
diamètre réduit au bout d’un tuyau en mesure de se loger dans le bout femelle
câble anti-fouet
petit étrangleur de câble placé aux connexions de boyaux sous pression par mesure de sécurité, afin d’éviter les coups de fouet lors d’une rupture
caisson
support fait de bois d’œuvre, de billes, de béton ou d’acier qui se place sous une structure ou sur son côté pour la supporter
chargeur à direction à glissement
pièce d’équipement motorisée, au cadre rigide, dont les bras de levage peuvent être utilisés pour y attacher des accessoires agricoles ou d’autres types
chariot élévateur à flèche télescopique
chariot élévateur à flèche dépliable
coffrage
structure ou moule temporaire dans lequel le béton est mis en place ; il supporte le béton pendant qu’il fait sa prise et développe suffisamment de résistance pour être autoportant
coffrage mobile
système qui peut être utilisé à répétition et déplacé dans de grandes sections et qui n’a pas besoin d’être démonté. Il est couramment utilisé comme système d’étaiement de coffrages pour supporter les dalles de béton coulées sur place dans les constructions élevées qui comptent plusieurs étages
contreventement (pour le béton)
support qui se trouve à un angle du coffrage pour offrir du support et tenir les murs d’aplomb
coulis
mélange de matériaux à base de ciment et d’eau, avec granulat, dosé pour produire un mélange fluide sans ségrégation
cure
conservation d’un niveau satisfaisant d’humidité et de température du béton à jeune âge pour lui permettre de développer les propriétés voulues (p.ex., réduire le retrait)
dalle
couche moulée de béton renforcé ou lisse qui se pose à l’horizontale ou presque, habituellement uniforme mais parfois d’épaisseurs variables, soit sur le sol ou supportée par des poutres, des colonnes, des murs ou d’autres coffrages
déroulage
processus de dispersion du tuyau lors de la pose de canalisations
droit de passage
dans la construction de nouvelles routes, fait référence aux servitudes liées à l’énergie et aux municipalités, comme les couloirs de services publics, les lignes électriques et les lignes de transport de gaz et de pétrole
dans un projet de pipeline, le droit légal accordé au développeur ou à l’opérateur du pipeline d’utiliser une bande de terre spécifique pour la construction, l’opération, l’inspection et l’entretien du pipeline
sur les routes municipales, espacement entre les limites des propriétés de chaque côté de la route
équipement de compactage
machine motorisée utilisée pour compacter les matériaux inconsistants et l’asphalte
espace clos
espace qui n’a pas été conçu en vue d’une occupation permanente, qui présente un danger (p. ex., un gaz mortel) ou un risque et dont l’accès et l’évacuation sont restreints
étaiement (béton)
membres servant à soutenir les coffrages de béton
étaiement (excavation)
appuis logés sur les côtés d’un lieu excavé pour empêcher l’affaissement du sol
étrier de ressort
fixation utilisée pour percer un trou pour une vis à tôle
étrille
outil garni de dents de métal qui peut servir à nettoyer la brique et les blocs
évacuation
moyen de sortie, issue
fausse charpente
structure temporaire dans laquelle la charge principale qui transporte les membres est verticale et est utilisée pour supporter une structure permanente et les éléments qui y sont associés au cours du montage jusqu’à ce que la structure permanente se supporte elle-même
faux-cadre
coffrage temporaire servant à délimiter une ouverture dans les structures bétonnées et maçonnées
formation sur la perturbation du terrain
programme de formation qui couvre les aspects de la sécurité lors des opérations de creusage et d’excavation, ce qui comprend les localisateurs et la localisation des installations enfouies
goujon pour barre d’armature
pièce d’acier utilisée pour joindre différentes coulées de béton ensemble ; elle est insérée dans du béton frais ou bien un trou percé dans le béton existant et elle y est fixée à l’aide de résine époxyde
granulat
matériau granulaire comme le sable, le gravier, la pierre concassée ou des granulats de béton recyclé utilisé avec du ciment et de l’eau pour fabriquer du béton
guillotine (brique et bloc)
dispositif qui génère une quantité élevée de pression pour couper divers types de blocs
gunite
matériau d’isolation qui est pulvérisé et utilisé comme enduit réfractaire et décoratif
haute fluidité
béton très fluide non séparé qui s’étend facilement, remplit les coffrages et encapsule même l’armature la plus congestionnée. Il se place de lui-même grâce à son poids, avec peu ou pas de vibration mécanique
jointoiement
usage d’un objet pour lisser et déplacer le scellant dans une position afin que l’apparence soit acceptable et que le scellant soit étanche à l’eau
joint de retrait
sillon gravé intentionnellement dans la surface de béton pour maîtriser les fissures
laitance
mélange d’eau et de matériaux fins tels que du ciment Portland, du laitier ou du sol en suspension
linteau
poutre placée en travers de la partie supérieure d’une ouverture brute d’une porte ou d’une fenêtre ; elle permet de soutenir le poids au-dessus d’elle
massif de butée
béton coulé sous une courbure, un té ou un capuchon pour l’empêcher de bouger
matériau réfractaire
matériau pouvant supporter des températures très élevées sans se détériorer ou ramollir
métal ductile
type de matériau de confection des conduites
mise à découvert des infrastructures
exposer les infrastructures de service par excavation pour pouvoir y effectuer des travaux
nids d’abeille
vides ou cavités qui demeurent dans le béton durci en raison d’un remplissage incomplet du coffrage ou d’une mauvaise consolidation du béton
palissade
clôture temporaire pour protéger des dégâts que pourraient causer les conditions climatiques et les débris ainsi que pour limiter l’accès du public
palplanches
panneaux métalliques s’emboîtant pour former une paroi utilisée comme appui à l’excavation et la rétention du sol, particulièrement près de l’eau
pieu
colonne structurale fixée dans le sol pour ancrer ou soutenir un bâtiment ou une autre structure
plaque d’ancrage
grande plaque de métal connectée à une tige d’entretoise ou un boulon de liaison
plaque d’assise
pièce de métal solide suffisamment forte et robuste pour servir de surface où attacher d’autres éléments qui ont besoin de support
plastique
un état du béton fraîchement mélangé dans lequel il est facilement moulable, façonnable et homogène
plateforme de travail stationnaire
plateforme de travail permettant au travailleur de régler la surface de travail pour corriger la hauteur de façon ergonomique lorsque le travail demande des changements de hauteur
pollinisation croisée
transfert de pollen de la fleur d’une plante à la fleur d’une plante qui a une constitution génétique différente. Les travailleurs doivent éviter la pollinisation croisée lorsqu’ils utilisent des outils et de l’équipement dans différents secteurs en raison de l’augmentation de la géo-ingénierie
poutre d’appui
membre continu, habituellement vertical, qui fait passer les charges du coffrage au système de resserrement des coffrages et qui tient les gros systèmes de panneaux de coffrage bien en place
puisard
receveur d’eau ou réservoir qui reçoit l’écoulement de surface ou le drainage des eaux de surface et qui fait partie d’un collecteur d’eaux pluviales conçu pour emprisonner les débris avant qu’ils ne pénètrent dans la canalisation
raidisseur
membre continu, habituellement horizontal, qui fait passer les charges du coffrage au système de resserrement des coffrages ou au système de contreventement des coffrages ou bien aux deux
rainure
type de joint entre deux coulées de béton individuelles avec une enclave ou une rainure à une des extrémités, et une protrusion égale à l’autre extrémité, qui s’emboîtent en offrant une résistance au cisaillement
regard de visite
structure de béton préfabriquée permettant l’accès aux conduites souterraines
réglage
opération de finition d’une surface faite avec une règle à araser
repère
point d’une élévation connue
retardateur de prise
adjuvant du béton qui allonge la durée requise pour la prise du ciment ; il s’agit d’un mélange de béton, de mortier et de coulis
revêtement de conduite
matériau dont la conduite est chemisée, enrobée ou enduite pour la protéger de la corrosion et d’autres corps étrangers
scarifier
décaper une surface de béton
table mobile
système de coffrage assemblé en formes et tailles variées dépendamment des besoins particuliers de chaque immeuble
taloche pour sol
outil utilisé pour aplatir les surfaces en béton
taux de coulage
processus important qui utilise des calculs scientifiques en s’appuyant sur la viscosité, la température et la profondeur du coulage du béton ainsi que les effets de la pression sur les coffrages
tendeurs
utilisés pour ajuster la longueur des chaînes de gréement
tissu filtrant
tissu utilisé lors de l’excavation qui aide à filtrer la terre et d’autres contaminants tout en permettant le passage de l’eau
vessie
membrane de caoutchouc qui sert à isoler un tronçon de conduite ou un composant durant un essai ou une réparation